般(盘、搬)

(甲骨文);(金文);(小篆)。

盘是古代盛水或食物的浅底器皿,多为圆形。甲骨文的盘字,像人手持匕向一圈足的器皿中舀取食物之形。金文盘字的器形讹变成“舟”,字变为“般”;或加“皿”表示它是器皿;或加“金”,表示它是由金属铜制成。小篆的盘字从“木”,则表示它是用木制成。盘字除作为器名,还可用作旋转、缠绕、盘问、盘算等义。

盘旋:环绕着飞或走。又指徘徊、逗留。

盘根错节:树根盘绕,枝节交错。比喻事情繁难复杂,不易解决。

 

另:

 

(甲骨文);(金文);(小篆)。

会意字。甲骨文从凡(盘),从攴(表动作),会制盘时旋转陶坯使成形之意。由于古代凡与舟形体相近,金文多将“凡”误为“舟”,成了用篙旋舟了。篆文承之,遂讹为从舟,攴也变成殳(也表动作)。隶变后楷书写作般。

《说文·舟部》:“般,辟也。象舟之旋,从舟,从殳。殳,所以旋也。”显然这是就篆文所作的解说。本义当为旋转制盘。

般,读pán,本为旋转制盘,引申泛指①旋转:丧质,无~旋之礼,但尽悲哀而已。又引申指②盘桓,徘徊:~桓不发。又引申指③游乐:乐不极~,杀不尽物。引申又读bān,指④搬运:雇船车,~至太仓。又由围绕中心盘旋,引申表示⑤一样,相同:箭飞蝗~望后射来。

”后来专用以表示同样之义,盘旋各义便借“盤”来表示。盤,从皿从般会意,般也兼表声。异体作槃,从木、表质料。如今皆简化作。读pán,本义指①匾浅圆形的器皿:镂之金石,琢之~盂,传遗后世子孙;进盥,少者奉~,长者奉水;托~;茶~。由圆盘,用作动词,又引申指②回旋盘绕:~马弯弓;~根错节;龙~虎踞;~山公路;~旋;~曲。进而引申指③来回反复地:~查;~点;~库。又引申指④转着圈砌:~炕。又用作⑤量词:两~棋;一~炕。

搬运之义则另加义符“扌”写作“”来表示。从扌从般,般也兼表声。读bān,本义指①移动:江西、湖南见运到襄州米一十五万担,设法~到上都,以救百姓荒馑。又特指②搬家:只得~到这里赁房居住。又引申指③挑拨:~是非,造谣言。

般,如今既可单用,也可作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入舟部。凡从般取义的字皆与旋转、像盘皿之物等义有关。

以般作声兼义符的字有:搬、槃、瘢、盤(盘)、磐。